Juste si vous voulez continuer de voyager par procuration :
Blog David et Peggy
DERNIER JOUR ICIIIIIIIIIIIIII !!! :D
Me sens pas du tout comme je l'etais en Allemagne, à ne pas vouloir partir et tout et tout. La, j'ai envie de revoir la France et des gens relativement NORMAUX.
Ou du moins, dont je comprends la betise...
Ce soir je prend un pot avec mes collegues de travail normalement, histoire de se dire au revoir, et ils veulent me remercier du travail que j'ai fait...
Puis soirée avec les Francais, toujours dans le but de leur dire au revoir, ils vont me manquer ces andouilles, mine de rien on s'habitue ;) Mais oui Christelle je reviendrai vous embeter un
weekend et on se fera un Sport CAfé ^_^
Mon avion decolle demain a 11.10 de Birmingham (j'ai dit a tout le monde que c'etait 10.00 je sais pas pourquoi, ca commence bien), pour arriver a 13.40 a Paris CDG, dans ce truc immense avec des
satellites qu'ils appellent aeroport, et j'ai mon train a la gare de CDG a 20.40 et qq..... Oui oui, vais connaitre les satellites par coeur, et vais vivre dans l'aeroport une apres midi
!!! Peut etre je verrais Tom Hanks atterrir de Krakovie !
Bon, sur ce, je vous laisse mes petits enfants, j'espere que vous avez bien lu tous mes articles et aventures passionnantes en Angleterre. Maintenant je me prepare a tous vous embeter de nouveau en face a face, a passer des vacances magnifiques a reviser et preparer ces oraux inutiles pour le BTS... Et au fait Mel, euh oui on commence chacune de son coté l'éco ?? (ou le droit je sais meme plus, mais j'ai la moyenne MOI hihihi)
La spondylarthrite ankylosante, aussi connue sous le nom de morbus Bechterew ou pelvispondylite rhumatismale, est une forme d'arthrite atteignant le bassin et la colonne vertébrale. Les articulations sacro-iliaques sont situées dans le bas du dos où le sacrum (l'os directement au-dessus du coccyx) rencontre les os iliaques (os de chaque côté des fesses supérieures). L'inflammation chronique dans ces secteurs cause la douleur et la rigidité à l'intérieur et autour de la colonne vertébrale. Avec le temps, l'inflammation spinale chronique (spondylarthrite) peut mener à un cimentage complet (fusion) des vertèbres, un processus désigné sous le nom d'ankylose. Cela mène à la perte de mobilité de la colonne vertébrale.
La spondylarthrite ankylosante est tout d'abord l'inflammation du rachis, mais d'autres articulations peuvent être touchées (en particulier les hanches), ainsi que les yeux, et même parfois le cœur, les poumons et la cage thoracique. Si l'inflammation perdure avec le temps, elle provoquera des dommages permanents.
Pendant que la colonne vertébrale et ses structures porteuses raidissent, la personne souffrant de cette maladie peut commencer à se vouter. Avec le temps, les os de la colonne vertébrale peuvent fusionner ou se développer ensemble, entraînant une épine dorsale extrêmement raide et rigide, créant des ponts osseux. Ceci peut rendre une respiration profonde douloureuse et difficile, puisque la rigidité de la colonne vertébrale et des articulations empêchent la poitrine de se gonfler correctement. Dans des cas rares, l'inflammation dans les poumons ou les yeux cause la brièveté du souffle, la douleur dans la cage thoracique ou une vision réduite avec des yeux rouges et douloureux. La douleur et la rigidité dans le bas du dos peuvent rendre la marche difficile. Presque n'importe quel mouvement peut devenir extrêmement douloureux.
La spondylarthrite ankylosante est :
Dans la plupart des cas, la spondylarthrite est une maladie légère, et peut rester non diagnostiquée pendant des années. Cependant,
une fois reconnue, c'est un problème à vie.
--------------------------------------------------------------------------------------------
Je deviens une pro des rhumatismes mamie n'a qu'a bien se tenir !
J'en suis rendue a l'ostéoporose maintenant, allez, un petit effort et j 'ai fini la traduction des 60 pages du site web. Enfin presque. PFiou
Quand je dis ils sont tous fous, mais sont vraiment fous ici... Au moins j'apprends a mettre des rateaux jour apres jour !
Un andouille vient de s'assoir pendant trop de temps sur les sieges confortables de l'accueil juste pour me parler, zut alors moi je dois bosser je suis bien toute seule. Et ma chef qui a vu mon
regard m'a appelée au telephone pour me donner un alibi, me disant que j'etais a l'accueil juste parce que y'a un PC et que si on m'emmerde j'ai le droit de mordre ou de me refugier dans le
bureau du fond. Je l'aime ma chef, je vous l'ai dit ca ?? :D
Bon sinon c'est ma derniere semaine, pas envie de partir pour bosser en France et revoir nos profs que je deteste, mais bon, pas trop envie de rester dans ce pays de fous non plus. C'etait
beaucoup plus facile de se sentir bien dans les rues de Stuttgart, au moins y'avait pas de gens bizarres partout.
Je vous fait des bisous a tous, j'espere que vous pensez a moi.
Coucou tout le monde
Oui je suis toujours en vie ! Roh non mais je suis débordée moi c´est tout, et plus de sous sur mon portable. Donc pas de panique.
Ma chef veut tout le temps de moi en ce moment, meme hier elle voulait pas m´abandonner a l´accueil parce qu´elle avait besoin de moi, ca fait plaisir. Elle raconte a tout le monde qu´il faut que je reste plus longtemps parce que j´ai « changé plein de choses dans le centre ». Wow. Moi, p articipé a changer qqchose dites donc. Je suis contente ca fait plaisir d´entendre ca. Plus tard veux une chef comme ca, ou alors en etre une comme ca !!
Ce que je viens de penser, c´est qu´à l´étranger j´ai toujours eu des supers chefs, on sait jamais, peut etre je vais réussir à accomplir le role de la secretaire finalement : se marier avec le patron ! Bah oui, je ne renoncerai pour rien au monde a la Mercedes moi ;) Serieusement, si je trouve un poste avec des gens aussi ouverts et gentils, pas d´hésitation (sans doute). Après, je reflechirai peut etre si il s´agit de migrer au pays des kangourous ou dans un élevage d´autruches (sales betes ces trucs la) en Finlande ou on ne voit jamais le jour (je ne veux absolument pas de reflexion sur le fait qu´il n´y a pas d´autruches en Finlande).
Bref, tout le monde me demande de les accompagner, ca fait plaisir. C´est pratiquement ma derniere semaine, je compte les jours. Snif. Meme les petits francais m´engueulent parce que je ne vais pas a toutes leurs reunions LOL. Enfin, ils vont quand meme me manquer, comme d´habitude quand je rencontre de nouveaux gens a peu près normaux et sympas.
Hier c´était grève a la librairie, mais meme pas de banderoles ou de sang par terre aujourdhui, ca change de la France dites donc, suis plus habituée moi.... Hum. D´ailleurs vous passerez le bonjour a Nico de ma part, je suis très decue il m´a meme pas envoyé un faire part pour le mariage, c´est beaucoup trop injuste. (d´ailleurs ici je vous raconte pas les articles sur le « chaud lapin » de président qui s´est calmé maintenant que casé et qui a bien mouché la mère Cécilia, c´est super comique... Fasten your seat bealts, comme ils disent !) Par contre j´ai du repondre a toutes les questions sur les greves en france, et comment on s´organise et tout ca, on est des pros... OH NON MAIS CA VA PAS LA TETE, genre je suis la representante des grèves ds le monde entier !!! Honte sur moi sur le coup. Ai du leur dire « Huh I do not really understand why we need to shout every now and then in the streets to say our opinion about politics or any changes in France...” (vous avez de la chance, un peu plus et je le sortais en allemand).
Je pense que ce sera un des derniers posts du blog, je ne sais pas. Je lis tous vos mails et vos commentaires, sachez le, mais je n´ai pas toujours le temps de repondre, il faudrait que j´ai plus que deux mains ! (et, eventuellement, plus que deux PC).
Herta va me faire visiter Coventry, Stourport aussi avec Michelle je crois. On avait dit aussi qu´on irait au cinema voir « Charlie Wilson´s war », si quelqu´un l´a vu, commentaires et avis bienvenus... et puis il y a Cadbury a voir bien sur !!! c´est super cher, entre 10 et 15 livres elle me dit Herta (plus de 20 euros quoi), parce qu´ils nous font gouter le chocolat aussi... ca a intéret a etre bien, je me fais une image de Charlie et la chocolaterie dans ma tete, je vous raconte pas la deception si je ne vois pas la cascade pour melanger et aerer le chocolat ! Ou encore pire, s´il n´y a pas de marmottes... Ah non ca c´est pas là ? Bon tant pis, on verra.
Je vous vois tous bientot, je vous fais de gros bisous. Et merci a ceux qui m´ont envoyé des petits mots sous otutes les formes possibles, ca fait vraiment plaisir a chaque fois, je me rends com pte que ca fait du bien de ne pas etre trop exilée, finalement. Moi, ours ?? Nooon.
See you later folks
Liebe Grüße meine liebe lecteurs !
PS : J'ai encore la creve. Vive la flu....
Ca, c'etait nous, pour l'anniversaire de Pierre... Il en manque, mais bon ici ce sont les meilleurs. Enfin c'est dommage y'avait pas mon amoureux susi decue quand meme :)
Presque plus malade ni fatiguée.
Hier, journée a Oxford avec Céline et Christelle. Ca doit venir du prénom la maladresse (mouar), Christelle a mis je ne sais pas combien de temps a trouver le bon bus, et a trouver le point de rendez vous, non sans renfort de notre part.... je lui demande « Tu es ou, tu vois quoi autour de toi ? », elle me repond, rien de plus normal, « Je sais pas je vois rien »... J´aurais peut etre du préciser d´ouvrir les yeux, c´est vrai. Enfin.
Oxford est une ville très sympa, il y a des étudiants partout, en fait je crois que la ville est l´université, il n´y a que ca. Et, sans être raciste svp, on a été épatées, la bas ce n´est pas Birmingham, il n´y pratiquement pas de Pakistanais ou Indiens ! lol rigolez pas, ca nous étonne maintenant de voir des européens. Mais en même temps, ce sont plutôt des riches qui peuvent étudier dans cette ville. Les concours sont difficiles, sachant que Cambridge et Oxford sont les villes les plus cél`bres d´Angleterre pour les Universités. Pris plein de photos, il faisait super beau. Passé une apres midi un peu fatiguante, a traduire francais anglais allemand, parce que les filles ne comprenaient pas beaucoup, meme l´anglais. Finalement je ne suis peut etre pas si mauvaise, et je mérite peut être le com pliment de ma chef qd elle dit que je « speak English fantastically » !!! Enfin, Céline fait des efforts, elle, pour parler et tout... Hum. C´est ma nouvelle potesse de Birmingham, on rigole bien ensemble.
Oxford.
Samedi soir, on a voulu rejoindre les autres francais qui prévoyaient un bowling... Super. Moi déjà malade et crevée, alors en plus il a fallu trouver le bowling ! Après qd je dis que je ne fais confiance qu´à moi même, on trouve ca bizarre... Mais QUI a du se bouger pour demander aux gens le chemin ?? Je vous le donne en mille, BIBI ! Donc bon, maintenant, quand je veux dodo, je vais dodo, tant pis. On a trouvé le bowling trop tard, il y avait 2 h d´attente, on a alors encore marché jsq´au billard. Moi plus agréable là, plein les bottes. M´ont soulé les Anglais aussi, en sortant dans la rue... c´est limite Broadway, je crois que tout le monde faisait un enterrement de vie de jeune fille c´est pas possible, en 20 minutes 4 limousines (dont 2 à moitié limousines 4*4, trop bizarres) me sont passées sous le nez. Sont fous. Ai croisé des infirmières en string aussi, c´est du grand n´importe quoi. Les filles ici sortent habillées comme nous quand on va en boite en été ! Et encore, nous on s´habille décemment. Là, si la jupe n´est pas remontée au maximum ou le short pas assez mini, c´est pas fashion ! Je crois que je ne suis définitivement pas a la mode. S´il faut etre bleue ici pour sortir (oui parce qu´il fait qd mm 5 degrés, et elles n´ont pas de manteaux...) et montrer sa chair fraiche a tout le monde, alors non merci ! Sont fous. Oui je sais ca fait deux fois dans la meme phrase presque, mais ca je ne m´y habitue pas... En Angleterre il y a beaucoup de mamans dès 15 ans, me demande bien pourquoi tiens. Il parait que la premiere chose que des gamines de 14-15 ans ont demandé `une fille du groupe de francais qui travaille ds une école, c´est si elle était mariée et avait des enfants... Brrr, froid ds le dos a y penser. Tout est normal.
Sinon aujourdh´hui dimanche suis toute seule et me repose.
Cette semaine je vais avoir pas mal de boulot en traduction et autres il parait, des CDs sont a faire en allemand et francais, et mon aide est requise... Chouette J
Bonne semaine tout le monde, et bon anniversaire mamie !
Lisa, Raisha, Christelle et moi.
Bonjour tout le monde.
Je ne m´attarde pas trop parce que malade. Voulais juste vous donner quelques nouvelles.
Ce soir je mange avec Herta et une de ses amies qui a vécu en allemagne il me semble, et elle veut me présenter a sa fille qui a mon age. Moui. Genre je suis sociable.
Demain, on va normalement a Cambridge ou Oxford selon l´envie. Et Christelle et Celine viennent egalement, Herta a proposé d´emmener 2 de mes connaissances francaises, donc voila.
Je vais retourner faire dodo, suis vraiment fatiguée, j´ai juste envie d´aller sous la couette et d´hiberner.
Vous donnerait plus de détails plus tard. Juste pour dire je suis en vie jusque lá J Dimanche toute seule a la maison.
PS : vous savez l´andouille qui m´avait appelé « darling » l´autre jour ? et bien en fait je crois que c´est juste affectueux ici, et courant. Enfin en tout cas une autre ptite madame qui faisait la manche m´a dit « no problem take care my love », tandis que je lui disais que moi désolée moi pas de sous. Quand je dis, sont tous fous ! Je me demande comment ils s´appelent entre eux quand ils sont amoureux par contre, ca doit être interessant a entendre, tiens. (non je ne menerai pas mon enquete par contre)
| Novembre 2009 | ||||||||||
| L | M | M | J | V | S | D | ||||
| 1 | ||||||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ||||
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | ||||
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | ||||
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | ||||
| 30 | ||||||||||
|
||||||||||
Derniers Commentaires