Sunday, 27th January

Presque plus malade ni fatiguée.

Hier, journée a Oxford avec Céline et Christelle. Ca doit venir du prénom la maladresse (mouar), Christelle a mis je ne sais pas combien de temps a trouver le bon bus, et a trouver le point de rendez vous, non sans renfort de notre part.... je lui demande « Tu es ou, tu vois quoi autour de toi ? », elle me repond, rien de plus normal, « Je sais pas je vois rien »... J´aurais peut etre du préciser d´ouvrir les yeux, c´est vrai. Enfin.

Oxford est une ville très sympa, il y a des étudiants partout, en fait je crois que la ville est l´université, il n´y a que ca. Et, sans être raciste svp, on a été épatées, la bas ce n´est pas Birmingham, il n´y pratiquement pas de Pakistanais ou Indiens ! lol rigolez pas, ca nous étonne maintenant de voir des européens. Mais en même temps, ce sont plutôt des riches qui peuvent étudier dans cette ville. Les concours sont difficiles, sachant que Cambridge et Oxford sont les villes les plus cél`bres d´Angleterre pour les Universités. Pris plein de photos, il faisait super beau. Passé une apres midi un peu fatiguante, a traduire francais anglais allemand, parce que les filles ne comprenaient pas beaucoup, meme l´anglais. Finalement je ne suis peut etre pas si mauvaise, et je mérite peut être le com pliment de ma chef qd elle dit que je « speak English fantastically » !!! Enfin, Céline fait des efforts, elle, pour parler et tout... Hum. C´est ma nouvelle potesse de Birmingham, on rigole bien ensemble.

 
Oxford.

Samedi soir, on a voulu rejoindre les autres francais qui prévoyaient un bowling... Super. Moi déjà malade et crevée, alors en plus il a fallu trouver le bowling ! Après qd je dis que je ne fais confiance qu´à moi même, on trouve ca bizarre... Mais QUI a du se bouger pour demander aux gens le chemin ?? Je vous le donne en mille, BIBI ! Donc bon, maintenant, quand je veux dodo, je vais dodo, tant pis. On a trouvé le bowling trop tard, il y avait 2 h d´attente, on a alors encore marché jsq´au billard. Moi  plus agréable là, plein les bottes. M´ont soulé les Anglais aussi, en sortant dans la rue... c´est limite Broadway, je crois que tout le monde faisait un enterrement de vie de jeune fille c´est pas possible, en 20 minutes 4 limousines (dont 2 à moitié limousines 4*4, trop bizarres) me sont passées sous le nez. Sont fous. Ai croisé des infirmières en string aussi, c´est du grand n´importe quoi. Les filles ici sortent habillées comme nous quand on va en boite en été ! Et encore, nous on s´habille décemment. Là, si la jupe n´est pas remontée au maximum ou le short pas assez mini, c´est pas fashion ! Je crois que je ne suis définitivement pas a la mode. S´il faut etre bleue ici pour sortir (oui parce qu´il fait qd mm 5 degrés, et elles n´ont pas de manteaux...) et montrer sa chair fraiche a tout le monde, alors non merci ! Sont fous. Oui je sais ca fait deux fois dans la meme phrase presque, mais ca je ne m´y habitue pas... En Angleterre il y a beaucoup de mamans dès 15 ans, me demande bien pourquoi tiens. Il parait que la premiere chose que des gamines de 14-15 ans ont demandé `une fille du groupe de francais qui travaille ds une école, c´est si elle était mariée et avait des enfants... Brrr, froid ds le dos a y penser. Tout est normal.

Sinon aujourdh´hui dimanche suis toute seule et me repose.

Cette semaine je vais avoir pas mal de boulot en traduction et autres il parait, des CDs sont a faire en allemand et francais, et mon aide est requise... Chouette J

Bonne semaine tout le monde, et bon anniversaire mamie !

Lisa, Raisha, Christelle et moi.

Celine et moi.